top of page
Schlagzeilen Logo.png

... titulares

SGD - Norte 25-09-17

SGD Nord: Sistema fotovoltaico para el proyecto de protección de especies

“Trucha de arroyo de Eifel”: alrededor de 75.000 euros de financiación para el club de pesca de Prüm

El estado de Renania-Palatinado ha apoyado el proyecto de protección de especies "Trucha de arroyo de Eifeler" en el Our con alrededor de 75.000 euros. Con los fondos, el club de pesca de Prüm pudo instalar un sistema fotovoltaico para la ventilación y la circulación del agua en la piscifactoría "In der Litzer". La Dirección de Estructura y Aprobación (SGD) Norte, como Autoridad Superior de Pesca, es responsable de la gestión financiera de la financiación.

“Con la financiación de esta medida y con el apoyo anual de la asociación de 7.500 euros, el estado de Renania-Palatinado está contribuyendo a la propagación de la trucha marrón ya la preservación de esta especie en peligro de extinción. Además, el trabajo realizado de forma voluntaria por el club de pesca de Prüm puede verse como un proyecto que marca tendencia en la gestión de los ríos ”, dijo el presidente de SGD Norte, Dr. Ulrich Kleemann.

En cooperación con el estado de Renania-Palatinado, se creó el estanque "In der Litzer" y se construyó un criadero para las crías de la trucha de arroyo de Eifel. El club de pesca de Prüm lleva 26 años criando trucha marrón de Eifel. Los animales en peligro de extinción se crían en el estanque y se liberan después de un año. El objetivo es estabilizar la población de animales en los arroyos y ríos del Eifel.

El proyecto de protección de especies relacionadas "Preservación del mejillón perla de río" también se beneficia de las actividades de la asociación. La trucha marrón de Eifel es ideal como animal huésped de las larvas del mejillón perla de agua dulce. Las truchas jóvenes de los estanques de la asociación están infectadas con las larvas de los mejillones perla de río y pueden madurar en las branquias de las truchas durante nueve meses antes de que se caigan.

Sin embargo, debido a la escasez de precipitaciones en los períodos de verano de los últimos años, la asociación tuvo que aumentar los costos de diesel muy altos para las unidades de bombeo utilizadas para ventilar los tanques de cría del sistema de estanques. Con el fin de evitar el uso de combustible diesel costoso, la asociación llevó a cabo un estudio sobre la electrificación del sistema de estanques. El resultado condujo a un sistema fotovoltaico autosuficiente. La adquisición del sistema fue financiada en un 100 por ciento por la comisión conjunta de pesca fronteriza, que está formada por Luxemburgo y los estados federales de Renania-Palatinado y Sarre.

Fondo: 
El estado de Renania-Palatinado apoya dos proyectos de protección de especies que están relacionados en términos de contenido en el área de Prüm y en el área de Seving / Dahnen (Our). El proyecto “Trucha marrón de Eifeler” promueve la propagación de la trucha marrón local. El segundo proyecto busca “preservar el mejillón perla de agua dulce” como última población de la margen izquierda del Rin en Renania-Palatinado.
  
El municipio de Prüm ha adquirido terrenos para la construcción de cinco estanques de peces exclusivamente para este fin. La financiación fue proporcionada por el estado de Renania-Palatinado. La instalación “In der Litzer” se puso a disposición del club de pesca de Prüm para la ejecución de proyectos de protección de especies mediante un contrato de arrendamiento.

Espejo semanal 08-09-17

El agua y los peces están en peligro

Distrito de Bitburg / Prüm .  Las advertencias sobre el consumo de pescado, la extinción de especies y la disminución de la población arruinan la diversión de la pesca.

La difícil situación de los agricultores

 

Holger Weber, miembro del consejo municipal de Biersdorf am See, ve una conexión entre la floración de algas y el enorme aumento de la superficie de cultivo de maíz, que es particularmente susceptible a la erosión del suelo, a través del cual han penetrado fertilizantes y toxinas en las aguas. Conclusión lógica: reducir la superficie cultivada con maíz.  "Esa sería la medida más eficiente, pero debería provocar algún explosivo", estima Weber. Después de todo, la agricultura se ha realizado a través de subvenciones para la construcción de plantas de biogás y el lucrativo cultivo de maíz asociado durante años.  sido cebado. "Las políticas de subsidios y la falta de alternativas de venta en vista de los bajos precios de la leche y la carne, junto con el aumento de los costos adicionales, han orientado la agricultura en esta rama de la producción y, a menudo, ofrecen a las granjas la única posibilidad de supervivencia".  bil

El Eifel tiene numerosos cuerpos de agua que dan ganas de ir a pescar, pero lo que se saca del agua no siempre es inofensivo. Además, la disminución de especies está nublando que  Placer.

Las autoridades emiten advertencias de consumo, los peces muertos flotan en Welschbilligerbach y las algas venenosas de color verde azulado se están extendiendo en los embalses de Moselle y Bitburger, que no es la primera vez. "Este año vuelve a ser particularmente malo", dice Herbert Schneider, asesor de pesca de Eifelkreis desde 1995. La causa es un nivel de nutrientes demasiado alto en combinación con la radiación solar, que promueve el crecimiento de algas. Hace poco informamos que Eifel era un "paraíso para los pescadores" debido a sus aguas fluidas y sus variadas áreas.    
"Tenemos problemas muy grandes", dice Schneider, hablando de aguas eutróficas, la disminución de las poblaciones de peces y el desplazamiento de especies nativas por peces que no pertenecen aquí, como el gobio o el bagre. Hacen difícil la supervivencia del lucio, la lucioperca y la perca. La repoblación ilegal de bagre en Sauer, Our y Mosel será el tema de la próxima reunión de la Comisión de Pesca Fronteriza. 
La crítica de Schneider también se centra en las prácticas de pesca cuestionables. Estamos hablando de “atrapar una liberación”, es decir, pescar y soltar, que se trata de atrapar el pez más grande posible para ser fotografiado con la captura grande y luego liberar a los animales, con una tasa de supervivencia baja.  "Este método, en el que los peces son infligidos con dolor, sufrimiento y daño por el deseo de competir y por pura adicción al perfil, es una clara violación de la Ley de Bienestar Animal", dice Schneider.  También critica la pesca con lombrices y la pesca con trillizos: este enfoque provoca grandes pérdidas en las poblaciones de peces jóvenes, truchas y tímalos. Según Schneider, las especies de peces individuales ya están amenazadas de extinción en Prüm, Nims y Kyll. Estos incluyen anguila, tímalo y nariz. 
En opinión de Schneider, la agricultura también es responsable de la disminución de las poblaciones de peces. Si los campos están directamente adyacentes al agua, esto significa que el lodo se lava y los nutrientes como el fosfato y el nitrógeno ingresan al agua. Por lo tanto, Schneider ve una solución en la designación de amplios márgenes de margen para proteger las aguas de las descargas. 

La sobrefertilización es una de las causas

Las advertencias de consumo de SGD Nord muestran la urgencia de hacer algo para proteger el agua. Para el pescado del Spangerbach, por ejemplo, que corre al oeste de la base de Spangdahlem y desemboca en el Kyll, se aplica un máximo de una ración de trucha al mes. Existe aproximadamente la misma advertencia de consumo para el kyllfish debajo de Hüttingen. La causa de esta contaminación, que también afecta a Grenzsauer y Moselle, son en particular los emplazamientos contaminados por propiedades militares. Se desaconseja por completo el consumo de anguila.
Agnes Tillmann-Steinbuß, presidenta del grupo de distrito BUND Bitburg-Prüm, también confirma una disminución claramente notable de especies en el Eifel, que no es solo
  Preocupación por los peces. Ella culpa a los venenos químicos, el cambio climático, la fertilización excesiva y el uso de pesticidas. También ve peligros para los humanos a través del agua potable: "La fertilización excesiva y la erosión del suelo provocan una contaminación excesiva por nitratos en el agua; estos también son peligros para el agua potable". 
SGD Nord advierte sobre las algas verdiazules que se extienden por el embalse de Bitburg y el Mosela. Estas rayas verdes están formadas por cianobacterias, que pueden producir sustancias nocivas para la salud. Deben evitarse las áreas de agua y los bancos que sean claramente de color verde.
  Recientemente se ha examinado el agua del embalse de Bitburg. Resultado: el nivel de alarma que la Agencia Federal del Medio Ambiente ha establecido para la concentración de clorofila se supera claramente.    
A corto plazo
  Reinhold Kotz de Verbandsgemeindewerke Bitburger Land no ve una solución, incluso si todo el suministro de nutrientes y sedimentos se detuviera de inmediato. Una investigación debe proporcionar información sobre el origen de las sustancias contaminantes. 

Análisis de agua Frey 05-17
bottom of page